'Tần thời lệ nhân Minh Nguyệt Tâm': Phá vỡ mô típ cổ trang truyền thống

09:36 | 13/09/2017

(TGĐA) - Tần thời lệ nhân Minh Nguyệt Tâm được chuyển thể từ tiểu thuyết Tần thời Minh Nguyệt tiền truyện của cố nhà văn Ôn Thế Nhân, xoay quanh câu chuyện âm mưu và tình yêu, triều chính và giang hồ giữa 4 nhân vật Lệ Cơ (Địch Lệ Nhiệt Ba đóng), Doanh Chính (Trương Bân Bân đóng), Kinh Kha (Lưu Sướng đóng) và Hàn Thân (Lý Thái đóng).

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Ai là 'Tứ mỹ nữ cổ trang Trung Quốc' trong mắt báo chí xứ Hàn?
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong 'Tam sinh tam thế thập lý đào hoa': Bản điện ảnh chính thức 'cập bến' Việt Nam
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Chuyện tình bị kịch nhất lịch sử trong "Hoàng hậu 7 ngày"
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Cao Thùy Linh gây choáng khi hóa Phạm Băng Băng trên thảm đỏ
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Có cảm giác fan cung đấu chỉ chờ mỗi Hậu cung Như Ý truyện - ‘Bom tấn’ truyền hình của Châu Tấn
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Yoo Seung Ho hoá thân thành thái tử bí ẩn đeo mặt nạ sắt trong phim mới
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Địch Lệ Nhiệt Ba (vai Lệ Cơ) và Trương Bân Bân (vai Doanh Chính)

Chuyện tình yêu lồng trong chiến tranh

Lệ Cơ (tức Công Tôn Lệ) là cháu gái của đại tướng Vệ quốc Công Tôn Vũ, cô cùng Kinh Kha là thanh mai trúc mã, khi đại quân nước Tần tấn công Vệ quốc, hai người bỏ trốn sang Tề quốc.

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Địch Lệ Nhiệt Ba (vai Lệ Cơ) và Lưu Sướng (vai Kinh Kha)

Tuy nhiên, vẻ đẹp của Lệ Cơ không bị chiến tranh che lấp mà ngược lại gây chấn động thiên hạ, khiến cô bị bắt về Tần cung khi cô đã mang trong mình dòng máu của Kinh Kha. Vì bảo vệ đứa con, Lệ Cơ đành phải nhịn nhục cầu toàn…

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Địch Lệ Nhiệt Ba (vai Lệ Cơ) và Lưu Sướng (vai Kinh Kha)

Tuy nhiên, Doanh Chính không vì Lệ Cơ đến với anh khi đang mang trong mình dòng máu của Kinh Kha, mà khinh thường cô, ngược lại còn cẩn thận chăm sóc cho cô và đứa con trong bụng, khiến trái tim băng giá của Lệ Cơ bị tan chảy vì cảm động, dần nảy sinh tình yêu với Doanh Chính.

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Địch Lệ Nhiệt Ba (vai Lệ Cơ) và Lưu Sướng (vai Kinh Kha)

Nhưng hạnh phúc không bao lâu thì Kinh Kha hành thích Tần vương bị bắt, mối quan hệ giữa Lệ Cơ và Kinh Kha bị đưa ra ánh sáng. Sau khi bị bắt, Kinh Kha không còn mặt mũi đối mặt với Thái tử Đan nên quyết định chọn cái chết. Lệ Cơ cũng không lựa chọn ai giữa hai người đàn ông, cuối cùng uống thuốc độc tự vẫn, kết thúc cuộc đời rực rỡ nhưng ngắn ngủi của bản thân.

Vẻ đẹp kiêu sa của thời Chiến quốc

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Địch Lệ Nhiệt Ba (vai Lệ Cơ) và Trương Bân Bân (vai Doanh Chính)

Cảnh gặp gỡ đầu tiên của Lệ Cơ và Doanh Chính trong phim, đã trở thành điểm xem thu hút khán giả. Lúc đó, Doanh Chính say rượu đã vào nhầm phòng của Lệ Cơ, hai người không chỉ ngủ chung giường, sau khi tỉnh dậy còn xảy ra những tình huống hài hước, thú vị nhất là khi Doanh Chính lỡ lời suýt lộ thân phận, nên vội vàng dùng câu nói: “Mỗi lần uống say, tôi thích xưng mình là Vương” để lấp liếm, khiến cư dân mạng vô cùng thích thú, gọi đó là “câu nói vàng” trong phim.

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Địch Lệ Nhiệt Ba (vai Lệ Cơ) và Trương Bân Bân (vai Doanh Chính)

Bộ phim Tần thời lệ nhân minh nguyệt tâm đã tái hiện vẻ đẹp kiêu sa của thời Chiến quốc. Từ giang hồ đến triều đình, từng chi tiết nhỏ trong tạo hình nhân vật Lệ Cơ và phục sức trước và sau khi lên ngôi của Doanh Chính, thậm chí từng loại binh khí, những vật bài trí nhỏ… đều tái hiện lịch sử trong từng chi tiết nhỏ nhặt nhất, chứng tỏ dụng tâm của đoàn phim.

Trương Bân Bân “nghiền” vai hoàng đế

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Địch Lệ Nhiệt Ba (vai Lệ Cơ) và Trương Bân Bân (vai Doanh Chính)

Để thể hiện tính cách bá đạo và oai vệ của Tần vương Doanh Chính, trước khi bộ phim bấm máy 1 tháng, Trương Bân Bân đã nghiêm túc làm tốt công tác chuẩn bị: đọc các tài liệu sử sách liên quan, tìm hiểu bối cảnh câu chuyện và cuộc đời của Tần Thủy Hoàng, nghiên cứu kịch bản, phân tích vai diễn, bên cạnh đó còn tăng cường rèn luyện thể lực như võ thuật, cưỡi ngựa…

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Trương Bân Bân trong vai Hoàng Đế

Đây là lần đầu tiên đạo diễn Lưu Tân quay phim cổ trang và cũng là lần đầu tiên Trương Bân Bân đóng vai hoàng đế: “Doanh Chính là nhân vật có thật trong lịch sử, vô cùng bá đạo khi thực hiện đại nghiệp thống nhất thiên hạ, nhưng đối với người phụ nữ mình yêu thì rất mực chu đáo và dịu dàng. Sau khi bộ phim đóng máy, tôi bị mắc chứng “ghiền” làm hoàng đế, có cảm giác khó thoát vai” – Trương Bân Bân chia sẻ.

Cảnh “khóa môi” của Địch Lệ Nhiệt Ba và Trương Bân Bân

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Trong phim, Địch Lệ Nhiệt Ba và Trương Bân Bân có khá nhiều cảnh “khóa môi”
Câu chuyện Kinh Kha hành thích Tần vương được lưu truyền thiên cổ, Tần thời lệ nhân Minh Nguyệt Tâm đã phá vỡ mô típ quen thuộc của các bộ phim cổ trang truyền thống, bố cục của phim được rộng mở tối đa, đan xen ân oán của các hiệp khách giang hồ vào trong cuộc tranh đấu quyền lực triều đình, tập hợp các nguyên tố như đấu đá trong cung, võ hiệp, ngược luyến… làm tăng điểm xem của bộ phim. Trong hai tập đầu giới thiệu bối cảnh của câu chuyện, đã có thể thấy rõ nội dung phong phú, đa dạng của mạch phim.

Tần thời lệ nhân Minh Nguyệt Tâm là bộ phim đầu tiên Địch Lệ Nhiệt Ba đóng nữ chính, nói về vai diễn, cô bày tỏ: “Lệ Cơ là cô gái rất có chủ kiến, tuy Kinh Kha là mối tình đầu nhưng tình yêu mà Tần vương dành cho Lệ Cơ là hiện thực, nên đã khiến trái tim của cô cảm động. Nếu tôi là Lệ Cơ thì chắc chắn sẽ lựa chọn Tần vương, vì anh đã dùng hành động để chứng tỏ tình yêu, không dễ dàng từ bỏ, cho dù bị từ chối vẫn không lùi bước”.

Tần thời lệ nhân Minh Nguyệt Tâm là bộ phim thứ ba Địch Lệ Nhiệt Ba và Trương Bân Bân đóng cặp sau Lý Huệ Trân xinh đẹp và phiên bản truyền hình Tam sinh tam thế Thập lý đào hoa, vì thế hai người có sự ăn ý nhất định trong diễn xuất.

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Trong phim, Địch Lệ Nhiệt Ba và Trương Bân Bân có khá nhiều cảnh “khóa môi”

Trong phim, Địch Lệ Nhiệt Ba và Trương Bân Bân có khá nhiều cảnh “khóa môi”, Địch Lệ Nhiệt Ba thẳng thắn nói, cô xem đó là công việc nên không cảm thấy ngại ngùng, riêng Trương Bân Bân cho biết: “Trước khi ghi hình chúng tôi thường nói đùa với nhau để tâm trạng thoải mái, khi bắt đầu quay sẽ nhanh chóng nhập vai. Hơn nữa, chúng tôi đã rất thân quen và ăn ý trong diễn xuất, nên đã tạo được hiệu ứng chân thật”.

Địch Lệ Nhiệt Ba bất cẩn bị thương

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Địch Lệ Nhiệt Ba

Ngoài các mối quan hệ tình cảm, những cảnh võ thuật cũng là một trong những điểm xem không thể bỏ qua của bộ phim. Lệ Cơ xuất thân là hiệp nữ trong giang hồ, nên Địch Lệ Nhiệt Ba có khá nhiều cảnh đánh đấm. Nói về cảnh quay võ thuật, cô cho biết: “Trước khi quay cảm thấy rất khó, thanh kiếm đạo cụ xem vậy cũng khá nặng, nhưng khi chính thức quay có chỉ đạo võ thuật bên cạnh chỉ dẫn, thì mọi thứ đều trở nên dễ dàng”.

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong

Tuy nhiên, do chưa có kinh nghiệm làm… “hiệp nữ”, nên có lần Địch Lệ Nhiệt Ba đã bất cẩn khiến bản thân bị thương: “Lần đó tôi bị đánh trúng ngón tay, ban đầu tôi không để ý vì chỉ thấy đau nhẹ, sau khi kết thúc cảnh quay mới phát hiện bị tróc một miếng thịt”.

Tham khảo võ thuật của Ngọa hổ tàng long

Do đây là lần đầu tiên đạo diễn Lưu Tân làm phim cổ trang, nên trước khi bộ phim bấm máy, ông đã tham khảo các phim võ thuật nổi tiếng như Nhất đại tông sư của Vương Gia Vệ, Ngọa hổ tàng long của Lý An, trong đó phần võ thuật của Ngọa hổ tàng long được ông tham khảo cặn kẽ nhất, ông rút ra kết luận: “Chiêu thức phải có sức mạnh, vừa chân thật vừa đẹp mắt”.

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Tần thời lệ nhân Minh Nguyệt Tâm

Nói đến vấn đề sử dụng thế thân trong các pha võ thuật, đạo diễn Lưu Tân thẳng thắn chia sẻ: “Thế thân nhất định phải có, thực tế có một số cảnh quay diễn viên không làm được, hoặc quá nguy hiểm, nếu xảy ra vấn đề sẽ là một tổn thất lớn đối với đoàn phim. Thật ra, thế thân đâu phải chỉ có phim trường Trung Quốc mới có, từ châu Á đến phương Tây đều có, chủ yếu là xem việc phối hợp giữa thế thân và diễn viên như thế nào, đừng quá lạm dụng để phản tác dụng là được”.

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong
Tần thời lệ nhân Minh Nguyệt Tâm

Trong quá trình ghi hình cho bộ phim Tần thời lệ nhân Minh Nguyệt Tâm, đạo diễn Lưu Tân đã hạn chế sử dụng thế thân đến mức tối đa: “Trừ những động tác quá khó, nếu không chúng tôi rất ít khi sử dụng thế thân, những diễn viên chuyên nghiệp vốn rất muốn diễn cảnh đánh đấm, chẳng hạn như Trương Bân Bân, tôi muốn dùng thế thân mà anh ta còn không chịu”.

tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Triệu Lệ Dĩnh và Phùng Thiệu Phong lần thứ 6 tái hợp trong phim ‘Biết chăng? biết chăng?’
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Đụng hàng trang phục trong phim cổ trang, sao Hoa ngữ ai đẹp hơn ai?
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Đóng phim cổ trang, 'Người đẹp không tuổi' Phan Nghinh Tử than trời vì nóng!
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong 'Gương mặt hoàng đế': Bí mật về thuật tướng số
tan thoi le nhan minh nguyet tam pha vo mo tip co trang truyen thong Có cảm giác fan cung đấu chỉ chờ mỗi Hậu cung Như Ý truyện - ‘Bom tấn’ truyền hình của Châu Tấn

Trịnh Nghi