Hari Won làm người phiên dịch cho HLV Park Hang Seo trong sự kiện chào đón U23 tại TP.HCM

10:09 | 05/02/2018

(TGĐA) - Nữ ca sĩ gốc Hàn không giấu được vẻ hào hứng khi đảm nhận vai trò người phiên dịch trong sự kiện chào đón đội tuyển U23 Việt Nam tại sân vận động Thống Nhất diễn ra chiều 04/2.

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm Hari Won dịch bài phỏng vấn HLV Park Hang Seo trên báo Hàn, tiết lộ bí kíp giúp U23 Việt Nam có thành tích cao tại U23 AFC
hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm Trường Giang muốn cưới Hari Won?
hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm Hari Won bắt tay cùng nhạc sĩ Hàn Quốc tung bài hát Giáng sinh
hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm Hari Won liên tục chủ động thể hiện tình cảm với Tuấn Trần
hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm

Theo dòng sự kiện, cùng với chiến tích giành huy chương Bạc tại U23 châu Á, các tuyển thủ U23 Việt Nam đã có mặt tại sân vận động Thống Nhất (TP.HCM) để được vinh danh, cũng như giao lưu cùng người hâm mộ. Sự kiện diễn ra vào lúc 17h00 và từ trước đó, 25.000 vé mời đã được tiêu thụ sạch trơn chứng minh sức hút không thể chối cãi đến từ các người hùng sân cỏ.

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm
Hari Won sẽ đảm nhận chính cho vai trò phiên dịch giữa HLV Park Hang Seo và khán giả nước nhà

Kể đến kỳ tích của U23 Việt Nam, không thể không nhắc đến công sức thầm lặng của vị Huấn luyện viên trưởng người Hàn Park Hang Seo. Và trong chương trình, ông đã được mời lên sân khấu để chia sẻ cảm xúc trước hàng ngàn khán giả Việt.

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm
Hari Won

Vì thời lượng chương trình trực tiếp có hạn, ông Park không có nhiều thời gian để chia sẻ cùng khán giả, tuy nhiên, ở những trải lòng ngắn ngủi đó, vị huấn luyện viên đáng kính đã khiến khán giả Việt không khỏi xúc động bởi tâm huyết của ông dành cho nền thể thao Việt Nam.

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm
Cô chụp hình với người hâm mộ

Nhân vật được lựa chọn để thực hiện công tác phiên dịch cho ông Park, không ai khác chính là giọng ca gốc Hàn Hari Won. Người hâm mộ từng thấy bà xã Trấn Thành xuất hiện trên sân khấu với nhiều vai trò, từ ca sĩ đến người dẫn chương trình, khách mời gameshow, giám khảo… thế nhưng, đây là lần đầu cô góp mặt trong một sự kiện vinh danh cấp quốc gia với cương vị một người kết nối.

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm
Và sẵn sàng ký tặng cho khán giả

Không trình diễn, không điểm trang kỹ lưỡng, không xúng xính váy áo, Hari Won tại sự kiện giao lưu cùng U23 Việt Nam chỉ đơn thuần là một người phiên dịch cho "Người hùng của những người hùng" – huấn luyện viên Park Hang Seo, và cô hạnh phúc, tự hào vì điều đó. Nữ ca sĩ khoác lên mình chiếc áo phông giản dị in quốc kỳ Việt Nam, cách nói tiếng Việt chưa thực sự nhuần nhuyễn nhưng đầy xúc cảm của cô vang vọng trong trái tim của hàng nghìn người có mặt tại khán đài hôm ấy.

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm

Hari Won tâm sự: “Dõi theo diễn biến của các tuyển thủ U23 tại giải đấu châu Á, tôi thật sự khâm phục, tự hào vì niềm đam mê và sự kiên định của các bạn ấy với nghề. Tôi cảm thấy vô cùng vinh dự khi được góp mặt, dù chỉ ở một vai trò khiêm tốn trong buổi lễ vinh danh này tại TP.HCM”.

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm Hari Won dịch bài phỏng vấn HLV Park Hang Seo trên báo Hàn, tiết lộ bí kíp giúp U23 Việt Nam có thành tích cao tại U23 AFC

(TGĐA) - Hari Won đã dịch lại bài phỏng vấn của HLV Park Hang Seo, hé ...

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm Trường Giang muốn cưới Hari Won?

(TGĐA) - Chương trình truyền hình mới mang tên 7 nụ cười xuân sẽ bắt đầu được ...

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm Hari Won, BB Trần đeo gùi hái chè tại Lào Cai

(TGĐA) - Sau khi chinh phục đỉnh Fansipan cùng những thời khắc thiêng liêng của đêm ...

hari won lam nguoi phien dich cho hlv park hang seo trong su kien chao don u23 tai tphcm Hari Won: Nhìn lại một năm của xúc cảm và những bước đi thử nghiệm

(TGĐA) - Xuất hiện trong phim tài liệu trên kênh KBS (Hàn Quốc), ra mắt tự ...

Mi Ty

Photo: Trí Bùi