Biên kịch ‘Aladin’ bản gốc không hài lòng khi phim được remake

(TGĐA) - Terry Rossio - nhà biên kịch của của phim hoạt hình Aladin (1992) tỏ ra không hề thích thú với việc Disney remake lại tác phẩm kinh điển này với phiên bản người đóng.

bien kich aladin ban goc khong hai long khi phim duoc remake Với ‘Toff Guys’, đạo diễn Guy Ritchie quay lại với sở trường
bien kich aladin ban goc khong hai long khi phim duoc remake Diễn viên Dave Bautista lại thách thức Disney

Vài ngày trước, Disney trình làng trailer đầu tiên của Aladin phiên bản người đóng đã gây ra khá nhiều ý kiến trái chiều. Đáng chú ý trong số đó, chính là việc nhà biên kịch của phim hoạt hình gốc Terry Rossio tỏ ra không mấy vui vẻ với tác phẩm được ra mắt vào mùa hè năm sau của Nhà Chuột.

bien kich aladin ban goc khong hai long khi phim duoc remake
Phim Aladin (2019)

Trailer phim Aladin (2019):

Trên trang Twitter của mình, Terry Rossio tiết lộ Disney đã khai thác rất nhiều chất liệu từ bộ phim gốc mà không hề có hành động bồi thường hay đền bù xứng đáng cho những cá nhân đã từng bỏ công sức to lớn để tạo nên một trong những phim hoạt hình xuất sắc nhất mọi thời đại.

bien kich aladin ban goc khong hai long khi phim duoc remake
Terry Rossio

Rossio giải thích rằng, những bộ phim hoạt hình thường không được bảo hộ bởi Hiệp hội Biên kịch Mỹ nên sẽ không có công văn cho việc đền bù nếu tác phẩm đó được remake. Ngoài ra, ông cùng ekip thực hiện phim Aladin bấy giờ không hề nghĩ đến điều này nên đã không thỏa thuận bất cứ điều khoản gì thêm.

Tuy nhiên, xét trên phương diện cống hiến, Disney vẫn nên có động thái bù đắp cho sự sáng tạo của những con người cũ nhưng Rossio đã bị từ chối thẳng thừng với yêu cầu này.

bien kich aladin ban goc khong hai long khi phim duoc remake
Phim hoạt hình Aladin (1992)

Chưa biết Aladin phiên bản người đóng chất lượng ra sao nhưng đối với công chúng yêu mến các tác phẩm của Disney, phim hoạt hình Aladin (1992) sẽ mãi là tượng đài khó có thể thay thế rất lâu sau này.

bien kich aladin ban goc khong hai long khi phim duoc remake Với ‘Toff Guys’, đạo diễn Guy Ritchie quay lại với sở trường
bien kich aladin ban goc khong hai long khi phim duoc remake Mary Poppins: Nhân vật huyền thoại của Disney trở lại sau 54 năm

Vũ Anh